lgtm: Fix building dependencies (in particular tpm2-tss)