kernel-netlink: Use correct config option name for HW offloading check