notify-payload: Update reference for notify types for PPKs