libipsec: Remove unused src/dst_ts parameters from ipsec_sa_mgr_t.add_sa()