resolve: Use process abstraction when calling resolvconf