utils: Provide a fallback for sigwaitinfo() if needed