unit-tests: test with /dev/urandom if random plugin is in use