fixed parsing of UNKNOWN_PAYLOADs