travis: Run tests against wolfSSL