fuzz: Add fuzzer for identification_t