vici: Update get_pools() in Python and Ruby bindings