pkcs11: Add attributes to specify what we use the DH/ECDH keys for.