Adding a remove_at method to the hash table.