libcharon: Add missing header file to Android.mk