fixed updown script privilige inheritance for pluto, too