nm: Don't add generated AppStream metadata to tarball