addrblock: Use plugin features with soft dependency on X.509 decoding