aes-test: Support test vectors at the end of a file