android: Cache certificates from multiple KeyStores