kernel-netlink: Never use XFRMA_REPLAY_ESN_VAL to configure zero replay windows