charon: Set CLOEXEC flag on daemon PID file and /dev/(u)random source FDs