charon-cmd: Load pubkey plugin to load raw keys