unit-tests: perform signing/validation with keys ECDSA keys generated or loaded