kernel-netlink: Ignore unusable routes