testing: Add scenarios that use a CA with two intermediate CA certificates