Use a connected UDP socket