testing: Disable signature authentication on dave in openssl-ikev2/ecdsa-certs scenario