man: Clarify identity parsing and identity type prefixes