encoding: Remove DH public value verification from KE payload