Support resolution of "allow_any" DNS names in charon (%hostname)