Accept a certificate/key pair to use client authentication in tls_test