ike: Don't send NAT keepalives if we have no path to the other peer