configure: Explicitly disable unused parameter warnings in qsort_r test