Switch to 'mapped' access mode for hostfs