stream-service: Restart accepting without blocking