libipsec: Properly support CAMELLIA in CTR mode