kernel-netlink: Initialize ifreq structs when detecting offload capability