libimcv: Fix Doxygen comments after merging libpts into libimcv