libpttls: Link against ws_w32 on Windows